Centro LA SIESTA in Fortaleza Brasilien Kinder

Coton biologique certifié GOTS

Nous sommes fiers d’être la première marque de hamacs à bénéficier de la certification GOTS. Notre intention était claire, et ce, dès notre mise en quête d’une entreprise de confection textile: nous voulions un partenaire colombien prêt à s’investir lui aussi dans le coton organique car nous avons vocation à rester à la pointe du développement écologiquement et socialement durable.

Déterminée à sauter avec le pas avec nous, l’usine de confection Fatelares peut s’enorguellir d’être à ce jour le premier fabricant de hamacs de tout le continent sud-américain à avoir obtenu l’exigeante certification GOTS. Alexander Grisar, fondateur de l’entreprise, ayant consacré toute sa vie au développement économique raisonné, nous pouvons considérer qu’il s’agit bien ici d’un succès historique dans le parcours de LA SIESTA.

Hier werden unsere Hängematten und Stühle genäht

A quoi correspond le terme de durabilité dans le domaine de la confection textile?

Le caractère de durabilité de la fabrication textile s´inscrit depuis la mise en culture de matières premières organiques jusqu’au produit fini, en ayant recours à des procédés de fabrication écologiquement et socialement responsables. La transparence des contrôles effectués ainsi qu’un étiquettage précis permettent la traçabilité de chaque étape de fabrication et d’identifier les intervenants.

Baumwollverarbeitung in der Fabrik

Le Global Organic Textile Standard

Le sigle GOTS (Global Organic Textile Standard ) est la référence n°1 en matière de production textile équitable. Le cahier des charges règlemente le traitement, la confection, l’étiquettage, l’emballage ainsi que le négoce et la distribution des textiles issus de fibres à 70% d´origine organique. Pour les articles certifiés GOTS doublés de la mention « kbA/kbT* – organic », les fibres textiles doivent être non seulement issues à 95% de l’agriculture biologique (en dehors des accessoires et des intrants chimiques) mais également correspondre aux normes de base de l’IFOAM (International Federation of Agriculture Movement). L’utilisation des accessoires est limitée.

(*NDLT : kbA= Agriculture biologique ; kbT= Elevage biologique)

Le référentiel GOTS encadre l’utilisation de tout intrant chimique (teintures ou autres produits) en imposant des critères toxicologiques et environnementaux très stricts. L’évacuation des eaux sales ou des déchets est elle aussi sévèrement encadrée.

LA SIESTA und Fatelares
GOTS Siegel

Le sigle GOTS (Global Organic Textile Standard ) est la référence n°1 en matière de production textile équitable. Chaque étape de la fabrication est contrôlée et documentée en fonction de normes environnementales et sociales rigoureuses établies par ce référentiel reconnu au niveau mondial.